Bohemia del Sur es una de las regiones más bellas de Chequia. Aquí se encuentra la espectacular ciudad de Český Krumlov, el segundo destino más visitado del país y uno de los conjuntos medievales mejor conservados de Europa. Pero la región ofrece mucho más: castillos de cuento, ciudades históricas, bosques, lagos y algunos de los paisajes más bonitos de Chequia.
Después de recorrerla, podemos decir que es una de las zonas que más nos ha enamorado del país. Si estás organizando un viaje, no te limites a Praga y dedica unos días a descubrir esta fascinante región. En este artículo te contamos qué ver en Bohemia del Sur y cuáles son los lugares imprescindibles para disfrutar de su patrimonio, su naturaleza y sus leyendas.
No te olvides de seguirnos en INSTAGRAM para descubrir nuevos lugares y rutas.
Dónde dormir en Bohemia del Sur
Para recorrer Bohemia del Sur tomamos como base dos de sus principales ciudades: České Budějovice, la capital de la región, y Jindřichův Hradec.
En České Budějovice nos alojamos en el Grand Hotel Zvon, una elegante mansión histórica de 1533 situada en la plaza Přemysla Otakara II, el corazón de la ciudad. Su ubicación es excelente y algunas habitaciones disfrutan de bonitas vistas al Ayuntamiento y a la Fuente de Sansón.
En Jindřichův Hradec elegimos el Hotel Florian Palace, un moderno alojamiento de cuatro estrellas situado a pocos minutos a pie del centro histórico.
Lugares más interesantes que ver en una ruta por Bohemia del Sur con mapa incluido
A continuación te proponemos una ruta por Bohemia del Sur con mapa incluido en la que descubrirás algunos de los lugares más bonitos de esta región de Chequia. Es un itinerario ideal para una primera visita, con ciudades medievales, castillos, naturaleza y rincones llenos de encanto que, como nos ocurrió a nosotros, te harán querer volver.
Český Krumlov, un pueblo de cuento de hadas y leyendas
Český Krumlov es, casi con total seguridad, el pueblo más bonito de la República Checa. Esta joya renacentista y barroca, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, parece sacada de un cuento de hadas. Basta con asomarse a cualquiera de sus miradores para comprender por qué: un amplio meandro del río Moldava rodea el casco histórico mientras el imponente castillo se alza sobre la ciudad medieval.
Pasear por sus calles empedradas, admirar sus coloridas fachadas y contemplar la silueta de sus tejados rojizos es una de las experiencias imprescindibles que ver en Český Krumlov. Durante siglos fue el símbolo del poder y la riqueza de los Rožmberk (Rosenberg), la legendaria dinastía de la rosa de cinco pétalos, cuya historia sigue muy presente en la ciudad.
Si puedes, quédate a dormir y recórrela al anochecer, cuando el ambiente es mucho más tranquilo y su encanto se vuelve aún más especial. En este artículo te contamos con todo detalle qué ver en Český Krumlov para que no te pierdas ninguno de sus rincones.
České Budějovice, la capital de Bohemia del Sur
České Budějovice es la capital y la ciudad más grande de Bohemia del Sur. Aunque la cercanía de Český Krumlov suele eclipsarla, merece ocupar un lugar destacado en cualquier ruta por la región. Su precioso casco histórico gira en torno a la plaza de Přemysla Otakara II, una de las más grandes de Europa Central, donde destacan el elegante Ayuntamiento barroco y la Fuente de Sansón.
También merece la pena subir a la Torre Negra, visitar la Catedral de San Nicolás y pasear junto a los ríos Moldava y Malše, que atraviesan la ciudad. Además, České Budějovice tiene un ambiente muy animado gracias a su universidad y es conocida por albergar la histórica fábrica de cerveza Budweiser Budvar.
Si quieres preparar tu visita, en nuestro artículo encontrarás toda la información sobre qué ver en České Budějovice, con los lugares imprescindibles y nuestras recomendaciones.
Jindřichův Hradec, la ciudad de la Dama de Blanco.
En Jindřichův Hradec se encuentra el tercer complejo palaciego más grande de Chequia, solo por detrás del Castillo de Praga y del Castillo de Český Krumlov. Pero lo que más nos sorprendió no fue su tamaño, sino la belleza de sus patios, jardines e interiores, fruto de la armoniosa combinación de estilos gótico, renacentista y barroco.
El castillo está rodeado de fascinantes leyendas, entre ellas la de la Dama de Blanco, el espíritu de Perchta de Rožmberk, que según la tradición sigue recorriendo sus estancias y se ha convertido en uno de los grandes símbolos de la ciudad. Si quieres conocer todos sus rincones, en nuestro artículo te contamos qué ver en Jindřichův Hradec y por qué es una de las grandes sorpresas de Bohemia del Sur.
No dejes de visitar la cocina medieval de la Torre Negra y subir a su torre para disfrutar de unas magníficas vistas del castillo, del casco histórico y del lago Vajgar. La imagen del conjunto reflejada en sus aguas es una de las estampas más bonitas y románticas de Jindřichův Hradec.
Y quién sabe, quizá durante la visita te cruces con la legendaria Dama de Blanco, que se aparece para advertir de los peligros y anunciar el futuro según el color de los guantes que lleva puestos.
El casco histórico de Jindřichův Hradec es otro de sus grandes atractivos. Sus callejuelas medievales, las antiguas puertas de la muralla, las iglesias góticas y la amplia plaza, rodeada de coloridas casas burguesas, invitan a pasear sin prisas. No dejes de visitar el Museo de la Región, donde se conserva el Nacimiento de Krýza, reconocido como el belén mecánico más grande del mundo.
En el artículo dedicado a Jindřichův Hradec tienes una información más completa y recomendaciones para comer y dormir.
Tren histórico a vapor de Jindřichův Hradec
Una de las experiencias más originales que hacer en Bohemia del Sur es viajar en el histórico tren de vapor de vía estrecha que une Jindřichův Hradec con Nová Bystřice. El recorrido atraviesa la región conocida como el Canadá Checo, un paisaje de frondosos bosques, lagos y suaves colinas que invita a disfrutar del viaje sin prisas.
El tren serpentea entre amplias llanuras y frondosos bosques al ritmo pausado de las antiguas locomotoras de vapor, permitiéndote disfrutar del paisaje con calma. Es un viaje que parece detener el tiempo, una experiencia cargada de nostalgia que te transporta a la época dorada del ferrocarril.
Prachatice, la puerta a los montes de Šumava
Prachatice es otra de las grandes sorpresas de Bohemia del Sur. Gracias a su privilegiada ubicación en la histórica Ruta de la Sal, alcanzó una gran prosperidad durante la Edad Media, un esplendor que aún se refleja en su magnífico casco histórico renacentista.
Tras cruzar la puerta Písecká, uno de los accesos conservados de las antiguas murallas, descubrirás un entramado de calles salpicadas de elegantes casas burguesas con espectaculares fachadas decoradas con esgrafiados. El recorrido culmina en su amplia plaza, presidida por el Ayuntamiento y una hermosa fuente renacentista, dos de los lugares imprescindibles que ver en Prachatice.
No dejes de subir a la torre de la iglesia de Santiago el Mayor, desde donde se disfrutan unas magníficas vistas del casco histórico de Prachatice y de los montes de Šumava. El acceso se realiza por una empinada escalera en la que habita una colonia de murciélagos, por lo que conviene subir en silencio y con cuidado para no molestarlos.
Antes de marcharte, acércate a la parte trasera de la iglesia para contemplar el valioso fresco que representa la Crucifixión de Cristo.
Křišťanovice, una ruta por los bosques de Bohemia del Sur
Si te gusta la naturaleza, merece la pena dedicar unas horas a recorrer los bosques y lagos de los alrededores de Křišťanovice o adentrarte en el cercano Parque Nacional de Šumava, uno de los espacios naturales más valiosos de Chequia. Nosotros no llegamos a visitarlo, así que nos queda pendiente para un próximo viaje, pero sí hicimos una agradable ruta circular alrededor del lago Křišťanovický rybník, rodeado de densos bosques y un entorno de gran tranquilidad.
El lago Křišťanovický rybník, de aguas oscuras que reflejan el bosque como un espejo, es un lugar ideal para practicar actividades acuáticas o recorrer los senderos que lo rodean junto al arroyo Blanice. Un rincón tranquilo donde disfrutar de la naturaleza casi virgen de Bohemia del Sur.
Castillo de Blatná y su parque con gamos
El castillo de Blatná es un pequeño tesoro escondido en Bohemia del Sur. Es uno de los castillos de agua más bellos de la región, llamados así por estar rodeados casi por completo por fosos. Se trata de una fortaleza gótica presidida por una torre fortificada.
La entrada es espléndida. Se accede por un puente sobre el foso y se atraviesa la hermosa torre blanca, coronada por un tejado rojo y decorada con entramado de madera, hasta llegar a un patio interior de estilo gótico y renacentista.
Como tantos otros castillos, Blatná también tiene su propia leyenda. En este caso, está relacionada con un tesoro templario que, según la tradición, permanece escondido tras un fresco del siglo XVII.
Puedes visitar el interior del castillo, que actualmente pertenece a la familia Hildprandt. Durante el recorrido, además de admirar su arquitectura gótica, podrás descubrir las estancias que todavía conserva la familia, decoradas con mobiliario original y numerosos recuerdos de su vida y de sus viajes, entre los que destaca la curiosa sala etíope.
La terraza del castillo es también uno de los rincones más interesantes de la visita, ya que ofrece unas magníficas vistas del amplio parque y del agua que rodea la fortaleza.
El amplio parque es otro de los grandes atractivos del Castillo de Blatná y una razón más para incluirlo en tu ruta por Bohemia del Sur. En él viven numerosos gamos que se acercan sin miedo para comer de tu mano, además de pavos reales e incluso llamas. Todo ello en un entorno de gran belleza, con extensas praderas, estanques y magníficas vistas al castillo, que se refleja sobre el agua creando una estampa de cuento.
Castillo de Zvíkov, una romántica fortaleza rodeada de agua
El castillo de Zvíkov es otro de los castillos románticos imprescindibles de Bohemia del Sur. Su privilegiada ubicación es, sin duda, uno de sus mayores atractivos. Se alza sobre un gran peñasco en la confluencia de los ríos Moldava y Otava. La construcción de una presa elevó el nivel de las aguas, rodeando casi por completo la fortaleza y realzando aún más la belleza del paisaje.
Es uno de los castillos mejor conservados de Bohemia del Sur. Fue residencia de los primeros reyes checos y durante un tiempo custodió las joyas de la Corona de Bohemia. Además, constituye un magnífico ejemplo de la arquitectura palaciega gótica de la época de Přemysl Otakar II, a finales del siglo XIII.
Tras cruzar la puerta principal bajo la torre, podrás recorrer las murallas y disfrutar de los espectaculares miradores sobre los ríos y los bosques que rodean el castillo. La visita también incluye el patio interior, las antiguas estancias reales, decoradas con mobiliario y pinturas originales, la capilla, la sacristía y la subida a la Torre Hlízová, desde donde las vistas son todavía más impresionantes.
Como ocurre con muchas fortalezas medievales de la República Checa, el castillo de Zvíkov también está rodeado de leyendas. Las misteriosas marcas grabadas en la pared de una de sus torres parecen letras rúnicas y, según la tradición, protegen el castillo para que nunca pueda ser conquistado.
Desde el patio interior puedes descender hasta la orilla del río y contemplar el castillo desde otra perspectiva. La entrada cuesta 180 CZK.
Castillo de Červená Lhota
Aunque pueda sonar repetitivo, el castillo de Červená Lhota es uno de esos lugares que enamoran a primera vista. Su intenso color rojo, al que debe su nombre, y su privilegiada ubicación sobre un gran estanque hacen que parezca flotar sobre el agua. En los días de calma, su reflejo crea una imagen de lo más romántica y fotogénica.
No es de extrañar que este castillo haya servido de escenario para numerosas películas y series. Además, la capilla de la Santísima Trinidad, situada en el recinto, es uno de los lugares más solicitados de la región para celebrar bodas.
Para visitar el interior del castillo se ofrecen tres recorridos diferentes. La visita básica recorre las estancias de la primera planta, antigua residencia de la familia Schönburg-Hartenstein, donde se conservan la decoración y el mobiliario originales, y tiene un precio de 220 CZK.
También puedes visitar las habitaciones del ático, que albergan los antiguos dormitorios infantiles y una exposición de juguetes, por 160 CZK, o recorrer las bodegas del castillo por 100 CZK.
El llamativo color rojo del castillo está ligado a una curiosa leyenda. Cuenta la tradición que una dama poseída por el diablo arrojó una cruz desde una de las ventanas y que, al caer, apareció una mancha de sangre sobre la entonces blanca fachada. Como resultó imposible eliminarla, se decidió pintar todo el castillo de rojo.
Después de la visita merece la pena recorrer el sendero que bordea el estanque y atraviesa el bosque. A lo largo del camino encontrarás varios miradores desde los que se obtienen las mejores vistas del castillo y su espectacular reflejo sobre el agua.
Dónde comer en Bohemia del Sur
Lógicamente tienes una gran oferta de los lugares para comer platos tradicionales checos. Queremos únicamente comentarte en los que nosotros hemos comido y que nos han gustado mucho.
Strakonice
- Restaurante Bib Gourmand SŮL A ŘEPA – Vale la pena desviarse un poco de la ruta si puedes e ir a este restaurante que tiene una mención en la Guía Michelín. Es un lugar en el que los encurtidos y las conservas son su seña de identidad. Desde que entras al restaurante verás las estanterías llenas de productos en conserva. El menú degustación es excelente, con platos originales y productos de proximidad. Está situado en Strakonice, en la calle Bavorova 20.
Český Krumlov
- Taberna U Dwau Maryí – El casco histórico de Český Krumlov está repleto de cervecerías y restaurantes tradicionales. Destaca la Taberna U Dwau Maryí (Taberna de las Dos Marías), un restaurante de ambiente medieval a orillas del río Moldava con vistas al castillo. Anímate a pedir el Festín Bohemio, con diferentes carnes como conejo o faisán.
České Budějovice
- Poetic Cocktail Bar Žlutá Ponorka – Es un restaurante, bar y coctelería, situado a pocos pasos de la plaza Přemysla Otakara II. Tiene mucho ambiente y una original decoración. En él puedes tomar platos de cocina checa y otros de inspiración internacional.
Jindřichův Hradec
- Penzion pod zámkem – Aquí puedes comer en una preciosa terraza a orillas del río con impresionantes vistas del Castillo de Jindřichův Hradec. Es un hotel que ocupa una antigua curtiduría y ofrece comida tradicional checa con productos locales.
- Restaurante Zlatá husa – En esta gran cervecería y restaurante del corazón del casco antiguo de Jindřichův Hradec vas a encontrar estupendas especialidades tradicionales checas como sopas o si prefieres tomar una hamburguesa.
Otros artículos sobre la República Checa
- Qué ver en la Ciudad Vieja de Praga
- Esculturas de David Černý en Praga
- Qué ver en Kutna Horá en un día
- Puerta de Pravčická
- Murallas de Tisá
- Garganta Salvaje del río Kamenice
Otros destinos que te pueden interesar
Seguro de viajes y asistencia sanitaria
Aunque la Tarjeta Sanitaria Europea es válida en la República Checa, sus coberturas son limitadas y no incluye muchos de los imprevistos que pueden surgir durante un viaje. Por eso siempre recomendamos contratar un seguro de viaje.
Nosotros viajamos siempre asegurados con Heymondo, ya que ofrece una cobertura muy completa frente a gastos médicos, robos, cancelaciones, repatriaciones y otras incidencias. Además, si reservas a través de nuestro enlace disfrutarás de un 5 % de descuento en tu seguro de viaje. Así podrás recorrer la República Checa con la tranquilidad de saber que estarás protegido ante cualquier imprevisto.
Bohemia del Sur, una región que enamora a cada paso
Bohemia del Sur es una de las regiones más fascinantes de la República Checa. Más allá de la belleza de Český Krumlov, es un destino repleto de ciudades históricas, castillos rodeados de agua, monasterios, pueblos con encanto y paisajes naturales que invitan a viajar sin prisas. Cada rincón guarda una historia, una leyenda o un mirador desde el que disfrutar de algunos de los paisajes más bonitos del país.
Si estás preparando una ruta por la República Checa, te recomendamos dedicar al menos varios días a descubrir esta región. Estamos seguros de que, igual que nos ocurrió a nosotros, Bohemia del Sur terminará conquistándote y se convertirá en uno de los grandes recuerdos de tu viaje.
Preguntas frecuentes sobre Bohemia del Sur
Lo ideal es dedicar entre 3 y 5 días para conocer los principales atractivos de Bohemia del Sur con tranquilidad. Si solo dispones de un día, Český Krumlov es la visita imprescindible, aunque la región ofrece muchos otros lugares que merecen la pena, como České Budějovice, el castillo de Hluboká nad Vltavou o los castillos de Zvíkov, Blatná y Červená Lhota.
Para muchos viajeros, Český Krumlov es el pueblo más bonito de Bohemia del Sur y uno de los más espectaculares de toda la República Checa. Su castillo, las calles medievales y los meandros del río Moldava le han valido su declaración como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.
Depende de tus gustos. Hluboká nad Vltavou destaca por su aspecto de palacio de cuento; Červená Lhota sorprende por su inconfundible color rojo y su ubicación sobre un estanque; Zvíkov impresiona por su enclave entre los ríos Moldava y Otava; y Blatná combina una elegante fortaleza rodeada de agua con un parque habitado por gamos.
Sí. El coche es la mejor forma de recorrer Bohemia del Sur, ya que permite visitar cómodamente castillos, monasterios, pueblos y espacios naturales repartidos por toda la región. Las carreteras están en buen estado y las distancias entre los principales lugares de interés son relativamente cortas.
La primavera y el otoño son las mejores estaciones para recorrer Bohemia del Sur, gracias a las temperaturas suaves y a la menor afluencia de turistas. El verano también es una excelente época, especialmente para disfrutar del ambiente de Český Krumlov, los castillos y las actividades al aire libre.